LATEST NEWS
 
Πολιτική /Εκλογές /

Γερμανικά ΜΜΕ

Δημοσίευση: 23 Ιανουαρίου 2015 19:55

Ανοιχτή επιστολή στους Έλληνες ψηφοφόρους από γερμανική εφημερίδα

Γραμμένο στα ελληνικά είναι το μήνυμα αρθρογράφου της γερμανικής εφημερίδας Rheinische Post. Οι αναλύσεις του γερμανικού Τύπου για τις εκλογές στην Ελλάδα.

ΑΡΘΡΟ - ΜΑΡΤΙΝ ΚΕΣΛΕΡ - ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ

Η «Rheinische Post» απευθύνει ανοιχτή επιστολή προς τους Έλληνες, γραμμένη στα ελληνικά, αναγνωρίζοντας ωστόσο ότι οι εκλογικές συστάσεις συνιστούν απρέπεια.

«Πρόκειται καταρχήν για αποκλειστικά δική σας απόφαση, ελεύθερη και μυστική. Ωστόσο είμαστε στο μεταξύ μια ευρωπαϊκή οικογένεια. Από την ψήφο σας εξαρτάται όχι μόνο η τύχη της Ελλάδας, αλλά και το μέλλον της Ευρώπης» γράφει η εφημερίδα και επισημαίνει ότι η Γερμανία κατέχει 65 δισεκατομμύρια των ελληνικών πιστώσεων, δηλαδή το ένα πέμπτο και περισσότερο από κάθε άλλη χώρα.

«Έχουμε συμφέρον να λάβετε τη σωστή απόφαση» τονίζει η RP και συμβουλεύει τους ψηφοφόρους να επιλέξουν τα κόμματα του κυβερνητικού συνασπισμού, τα οποία «πέτυχαν πολλά μετά από ένα σκληρό πρόγραμμα λιτότητας». Καταλήγει δε, σημειώνοντας: «Όποιος όμως επιθυμεί πάση θυσία την αλλαγή και μάλιστα ρισκάροντας κατ΄αυτόν τον τρόπο την έξοδο από το ευρώ, ας ψηφίσει τουλάχιστον τον αρχηγό της αντιπολίτευσης, Τσίπρα και τον συνασπισμό του ΣΥΡΙΖΑ. Ο Τσίπρας θα αποφασίσει στη συνέχεια αν θα πείσει τους Έλληνες για την αναγκαιότητα της μέχρι τώρα πορείας ή αν θα προχωρήσει σε παύση πληρωμών και θέσει υπό αμφισβήτηση το ευρώ. Μην επαναπαύεστε ότι γίνονται και τα δύο - το ευρώ και το τέλος της πολιτικής της λιτότητας. Και εν πάση περιπτώσει, μην ψηφίσετε τα κόμματα της άκρας δεξιάς ή της άκρας αριστεράς ή τους ανεξάρτητους. Το χειρότερο στην τωρινή κατάσταση θα ήταν ένα αδιέξοδο».

ΑΡΘΡΟ - ΜΑΡΤΙΝ ΚΕΣΛΕΡ - ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ

«Όσο πλησιάζει η ημερομηνία των εκλογών τόσο περισσότερο κερδίζει ο αριστερός συνασπισμός ΣΥΡΙΖΑ σε συμπάθειες... Είναι ανοιχτό πώς θα αντιδράσουν οι Ευρωπαίοι εταίροι σε μια αλλαγή κυβέρνησης. Ο Γερούν Ντάισελμπουμ απείλησε με τερματισμό της οικονομικής στήριξης, σε περίπτωση που η μελλοντική ηγεσία στην Αθήνα δεν τηρήσει τις συμφωνίες με τους πιστωτές» γράφει το περιοδικό Der Spiegel στην ηλεκτρονική έκδοσή του και επισημαίνει ότι «το αποτέλεσμα των εκλογών θεωρείται ότι θα δώσει την ένδειξη για τη συνέχιση της πορείας εξυγίανσης της υπερχρεωμένης χώρας». Στο δημοσίευμα αναφέρεται ακόμη ότι είναι ακόμη ασαφές ποιος θα εκπροσωπήσει την Ελλάδα στο Eurogroup της Δευτέρας.

ZDF - ΜΑΡΤΙΝ ΣΟΥΛΤΣ

Στην εκπομπή «Morgenmagazin», του δεύτερου καναλιού της γερμανικής δημόσιας τηλεόρασης ZDF, ο πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, Μάρτιν Σουλτς, προέβλεψε ότι κανένα κόμμα δεν θα λάβει απόλυτη πλειοψηφία, οπότε το πρώτο κόμμα θα υποχρεωθεί να σχηματίσει κυβέρνηση συνεργασίας και να προβεί σε συμβιβασμούς. «Και εν τέλει, οποιαδήποτε κυβέρνηση έρθει στην εξουσία στην Αθήνα, θα πρέπει να τηρήσει τις συνθήκες που έχει υπογράψει η Ελλάδα» δήλωσε και πρόσθεσε ότι μεταξύ όσων λέγονται ως προεκλογικές υποσχέσεις και όσων θα αποτελέσουν στη συνέχεια αντικείμενο διαπραγμάτευσης περιλαμβάνεται και ο συμβιβασμός για τη δημιουργία κυβέρνησης.

Sueddeutsche Zeitung - ΔΗΜΟΣΙΕΥΜΑ ΓΙΑ ΕΛΛΑΔΑ

«Και ο ΣΥΡΙΖΑ θα πρέπει να μιλήσει με τις Βρυξέλλες» είναι ο τίτλος άρθρου γνώμης που δημοσιεύεται στη «Sueddeutsche Zeitung». «Την Κυριακή αποφασίζει η Ελλάδα μεταξύ του "τρόμου των πολιτών" (σσ. προσωνύμιο του ηγέτη του γερμανικού φοιτητικού κινήματος Ρούντι Ντούτσκε) Αλέξη Τσίπρα και του πρωθυπουργού, Αντώνη Σαμαρά. Ανεξαρτήτως όμως του ποιος θα κυβερνήσει στο μέλλον, δεν θα μπορεί να αγνοήσει τους όρους για μεταρρυθμίσεις» αναφέρει η αρθρογράφος και σημειώνει: «Αν ανοίξει κανείς τις Πύλες του 'Αδη στην Ελλάδα, θα δει χρεοκοπία, συνταξιούχους οι οποίοι περιμένουν μάταια τα χρήματά τους, βενζινάδικα χωρίς βενζίνη. Η εικόνα δεν θα μπορούσε να είναι χειρότερη. Το συντηρητικό κόμμα της Νέας Δημοκρατίας του πρωθυπουργού, Αντώνη Σαμαρά, το ανακάλυψε για ένα τελευταίο προεκλογικό σποτ. Με την απώλεια της εξουσίας κατά νου επέλεξε ο κ. Σαμαράς μια εκστρατεία φόβου». Η συντάκτρια εκτιμά ότι με αυτό επιτυγχάνεται το αντίθετο αποτέλεσμα από το επιθυμητό, καθώς, όπως τονίζει, έπειτα από πέντε χρόνια κρίσης, πολλοί Έλληνες δεν εντυπωσιάζονται πλέον από τις εικόνες καταστροφής. «Αυτό όμως δεν σημαίνει ότι πιστεύουν και στο σενάριο σωτηρίας που τους υπόσχεται ο αριστερός αμφισβητίας - λιγότεροι φόροι, λιγότερα χρέη, περισσότερες δουλειές. Η Ελλάδα δεν μπορεί να επιβιώσει χωρίς βοήθεια από την ΕΕ... Η Ελλάδα μετά τις 28 Φεβρουαρίου, όταν θα ολοκληρωθεί το δανειακό πρόγραμμα της ΕΕ, δεν θα μπορεί χωρίς τη στήριξη των χωρών του ευρώ. Αυτή η βοήθεια όμως δεν θα δοθεί χωρίς ανταλλάγματα - δηλαδή χωρίς μεταρρυθμιστικούς όρους» αναφέρει.

Στο ίδιο δημοσίευμα επισημαίνεται ότι και μια κυβέρνηση ΣΥΡΙΖΑ θα πρέπει να συζητήσει με τους Ευρωπαίους εταίρους. «Διαφορετικά θα μείνουν σύντομα οι τράπεζες στην Αθήνα πράγματι χωρίς λεφτά. Είναι, λοιπόν, απερίσκεπτο να καλλιεργήσουμε την εικόνα της ΕΕ ως μπαμπούλα, ο οποίος φέρει την κύρια ευθύνη για τα προβλήματα της Ελλάδας. Ο κ. Τσίπρας δεν κάνει τίποτα άλλο, όταν μιλάει για "εθνική ταπείνωση' και υπόσχεται για το μέλλον νέα "αυτονομία". Μια Ελλάδα χωρίς σανίδα σωτηρίας είναι ψευδαίσθηση. Αυτό το γνωρίζουν οι περισσότεροι Έλληνες» τονίζει η συντάκτρια.

Στείλε το σχολιό σου
Για να καταχωρήσετε σχόλιο πρέπει να είσατε συνδεδεμένος. Πατήστε εδώ για να συνδεθείτε
Σημαντικότερες ειδήσεις στη κατηγορίαΣακελλαροπούλου: Το τέλος της πανδημίας είναι στο χέρι μαςΣήμερα 21:34 | Ειδήσεις

Μηνύματα ενότητας αλλά και ηχηρό μήνυμα προς την Τουρκία έστειλε η Πρόεδρος της Δημοκρατίας από τη δεξίωση για την αποκατάσταση της Δημοκρατίας.

Σακελλαροπούλου: Κατέθεσε στεφάνι στην προτομή του Σπύρου ΜουστακλήΣήμερα 13:56 | Ειδήσεις

Η ΠτΔ κατέθεσε στεφάνι στην προτομή του Σπύρου Μουστακλή, στα πρώην κρατητήρια ΕΑΤ – ΕΣΑ στο Πάρκο Ελευθερίας. 

Μητσοτάκης: ο κορονοϊός χτυπά πλέον μόνον τους ανεμβολίαστουςΣήμερα 12:02 | Ειδήσεις

«Δεν υπάρχει χώρος για διπρόσωπες τοποθετήσεις, η φημολογία δεν είναι ιδεολογία»  αναφέρει στο μήνυμά του για την 47η επέτειο αποκατάστασης της Δημοκρατίας.

Διπλωματικές πηγές: Οριστικό “διαζύγιο” της Τουρκίας με τη διεθνή νομιμότηταΣήμερα 19:55 | Ειδήσεις

Πηγές σχολιάζουν τις αντιδράσεις της Τουρκίας στη δήλωση του ΟΗΕ για τα Βαρώσια και της UNESCO για την Αγία Σοφία.

Pοή στη κατηγορία: Ειδήσεις
Πανελλήνιες: Η πρώτη Σοφία Βάγια βραβεύτηκε από τον Μαργαρίτη Σχοινά23:19Άντζελα Γκερέκου για κηδεία Τόλη Βοσκόπουλου: Διευκρινίσεις για τα έξοδα23:05Φωτιά στην Κορινθία: σε ολονύχτια επιφυλακή οι πυροσβεστικές δυνάμεις22:52Επεισόδια σε διαδήλωση με αντιεμβολιαστές (εικόνες)22:38Εισβολή στην Κύπρο: Σπάνια βίντεο από το 197422:25Η αντιμετώπιση των Ουιγούρων στην Κίνα: Μια σύγχρονη καταπάτηση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων22:11Μύκονος: “Πάρτι” φοροδιαφυγής με τις βίλες, αποκάλυψε η ΑΑΔΕ21:58Σακελλαροπούλου: Το τέλος της πανδημίας είναι στο χέρι μας21:44Κορονοϊός - Αντιεμβολιαστές: Διαδήλωση έξω από τη Βουλή (εικόνες)21:31Μουσείο Καπνού σύντομα στο Αγρίνιο (βίντεο)21:17Αυλίδα: πνίγηκε 5χρονη στη θάλασσα21:04Αφγανιστάν: Απαγόρευση της κυκλοφορίας σε 31 από τις 34 επαρχίες 20:50Πυροσβεστική: 40 δασικές πυρκαγιές το τελευταίο 24ώρο20:37Κορονοϊός - Δωρεάν τεστ από τον ΕΟΔΥ: Πού θα γίνονται την Κυριακή20:23Διπλωματικές πηγές: Οριστικό “διαζύγιο” της Τουρκίας με τη διεθνή νομιμότητα20:10Κορονοϊός - Χαλκιδική: Κρούσματα σε παιδική κατασκήνωση19:56Κορονοϊός – Κύπρος: Εμβολιάστηκε το 71,7% του πληθυσμού19:43Καβάλα: Το γλέντι του γάμου βάφτηκε με αίμα -Συγκλονιστικές μαρτυρίες στον ΑΝΤ1 (βίντεο)19:29Νέα ΝΟΤΑΜ για τις πτήσεις προς τα νησιά19:16Δάνης Κατρανίδης: Δύσκολες ώρες για τον ηθοποιό – Το πρόβλημα υγείας του19:02
00:04:02Αιφνιδιαστική εντολή ΓΕΕΘΑ για άσκηση “Πυρπολητής”21-03-2019 22:41 
00:02:39 
Παρατράγουδα «για την Μακεδονία» μετά τις αποδοκιμασίες στον Νίκο Παππά 21-03-2019 20:43
00:01:21 
Νέο ηχηρό “ράπισμα” των Αμερικανών στον Ερντογάν 21-03-2019 20:42
00:03:15 
Κατρούγκαλος - Τσαβούσογλου: “Καρφιά” και αιχμές… για όλους και για όλα 21-03-2019 20:41
00:01:26 
Μπαράζ «αερομαχιών» και έκτακτος «Πυρπολητής» μετά τις χειραψίες» Τσαβούσογλου – Κατρούγκαλου 21-03-2019 20:41
00:02:16 
Ευρω-επίθεση Μητσοτάκη στον Τσίπρα 21-03-2019 19:58
00:01:58 
Δήλωση Κυριάκου Μητσοτάκη κατά την είσοδο του στη Σύνοδο Κορυφής του ΕΛΚ21-03-2019 15:32
00:01:58 
Η «μάχη της ντουντούκας» μεταξύ Πολάκη-Γιαννακου έξω από το Υπ. Υγείας21-03-2019 13:46
00:00:48 
Σαμαράς: η όρθια και γαλάζια Ελλάδα «έρχεται»21-03-2019 13:42
00:02:40 
Μητσοτάκης: βαθιά ανήθικη η “τροπολογία Κουντουρά”21-03-2019 13:41
00:02:15 
Στηρίζουν οι ΗΠΑ τον άξονα Ισραήλ, Ελλάδας και Κύπρου – Μήνυμα στην Άγκυρα21-03-2019 13:40
00:01:04 
Ζάεφ: Να απαντήσει η Ελλάδα αν ομιλείται η “μακεδονική γλώσσα” στο έδαφός της21-03-2019 13:40
00:07:31 
Μπαράζ προκλήσεων από την Τουρκία σε ΝΑΤΟ και Αττάλεια21-03-2019 13:39
00:01:57 
Ο εκπρ. Τύπου της ΓΣΕΕ απαντά στις καταγγελίες του Χ. Κατσώτη21-03-2019 09:38
00:04:05 
Αποκάλυψη ΑΝΤ1: Δεύτερο "ατόπημα" της Τουρκίας στο ΝΑΤΟ μέσα σε λίγους μήνες21-03-2019 08:55
00:00:21 
Ευρωβουλευτής της Χρονιάς η Μαρία Σπυράκη21-03-2019 06:21
BlogsΔεν υπάρχει περιεχόμενο