Κάτοικοι της Χαβάης αντιδρούν για τη χρήση του χαιρετισμού «αλόχα» στην ταινία του Κάμερον Κρόου, υποστηρίζοντας ότι πρόκειται για ασέβεια σε βάρος του τοπικού πολιτισμού.