Ένα μικρό αγόρι «έχασε» το ψαράκι του και αναγκάστηκε να το κηδέψει.
Ο Τζορτζ, το χρυσόψαρο, αναρρώνει στη γυάλα του έπειτα από λεπτή επέμβαση αφαίρεσης όγκου στον εγκέφαλο, στην οποία υποβλήθηκε στη Μελβούρνη από τον κτηνίατρο Τριστάν Ριτς.