Αφιέρωμα γερμανικού περιοδικού στη Φωκίωνος Νέγρη!

Στη Φωκίωνος Νέγρη, «στο κέντρο του κόσμου», είναι αφιερωμένο το τεύχος ενός αγγλόφωνου περιοδικού από το Βερολίνο.

Περιέχει μαρτυρίες, κείμενα και φωτογραφίες για το αθηναϊκό αστικό τοπίο που εξελίχθηκε σε πολυπολιτισμικό μωσαϊκό.

«Καταλαβαίνεις πως κάποιος έχει πεθάνει στη Φωκίωνος όταν δεις στον αέρα ένα σμήνος από χιλιάδες χρυσές μέλισσες». Έτσι ξεκινά μια από τις αφηγήσεις της η Γκρασίνα Γκάμπελμαν,η οποία υπογράφει αρκετά από τα κείμενα του τεύχους.

Το Flaneur, ένα περιοδικό με γαλλικό τίτλο (μτφ. «περιπατητής») και κείμενα στα αγγλικά, εκδίδεται στο Βερολίνο και είναι αφιερωμένο στους δρόμους διαφόρων πόλεων του κόσμου.

Οι συντάκτες του, σύμφωνα με το εξαιρετικά ανθρώπινο ρεπορτάζ της Deutsche Welle που υπογράφει ο Δημήτρης Ελευθεράκης, πραγματοποιούν για δύο μήνες επιτόπια έρευνα, προτού καταρτίσουν την ύλη για το επόμενο τεύχος.

Κατόπιν ζητούν τη συμβολή καλλιτεχνών και συγγραφέων από την πόλη στην οποία εστιάζουν το ενδιαφέρον τους. Ποιος θα μπορούσε να φανταστεί κάτι περισσότερο πολυφωνικό και πολυπολιτισμικό;

Το περιοδικό, το οποίο διευθύνεται από τη νεαρή δημοσιογράφο Ρικάρντα Μέσνερ, αριθμεί ήδη πέντε τεύχη.