«Η Ανατολή» της Βικτόρια Χίσλοπ

Τα άδεια κτίρια της κατεχόμενης, επί 40 χρόνια, από τους Τούρκους, Αμμοχώστου αποτέλεσαν την πηγή έμπνευσης της Βικτόριας Χίσλοπ για τη συγγραφή του βιβλίου «η Ανατολή»

«Δυστυχώς δεν υπάρχουν περισσότερα άδεια κτίρια στην Ευρώπη απ' ό,τι στην Αµµόχωστο (περίκλειστη από τον Τουρκικό στρατό περιοχή της πόλης)», σημειώνει η Χίσλοπ μιλώντας στην στην εφημερίδα «Φιλελεύθερος» και υπογραμμίζει πως «πολλές φορές καθώς το έγραφα ένιωθα λες και είχα βρεγµένα δάχτυλα και τα έβαζα στην πρίζα. Ένιωθα πως είναι το ίδιο νωπό όσο ήταν και πριν 40 χρόνια. Λες και δεν πέρασε µια µέρα»

Η συγγραφέας εξηγεί πως «ταξίδεψα πολλές φορές στην Κύπρο, βρέθηκα στην Αµµόχωστο ξανά και ξανά, στάθηκα στα συρµατοπλέγµατα και είδα την πόλη, πέρασα χρόνο στην ταράτσα του γραφείου του Τουρκοκύπριου δηµάρχου της Αµµοχώστου για να έχω όσες περισσότερες εικόνες µπορούσα» και αποκαλύπτει  ότι απορρίφθηκε από την 'Αγκυρα αίτημα της να μπει στην περίκλειστη περιοχή.

Η Χίσλοπ επισκέφτηκε για πρώτη φορά την Κύπρο το 1978 σε ηλικία 18 χρονών. «Ήταν ένα ταξίδι µε λεωφορείο. Ξεκίνησα απ' το Λονδίνο, πέρασα από διάφορες πρώην σοσιαλιστικές χώρες και κατέληξα στην Τουρκία. Εκεί πήραµε καράβι και πήγαµε στην Κερύνεια, αν δεν κάνω λάθος. Για τρεις εβδοµάδες έκανα camping. Παρόλο που ήταν ένα ανέµελο ταξίδι, ήταν επίσης και πολύ παράξενο. Ενώ έβλεπα ένα ξενοδοχείο στην Αµµόχωστο, που έµοιαζε µε resort, περιτριγυρισµένο από ωραίες παραλίες, παρόλα αυτά δεν µπορούσα να πάω κοντά. Αυτό δεν το καταλάβαινα» , λέει η συγγραφέας και διευκρινίζει πως παρόλο που ακούγεται «απίστευτα αφελές, δεν θυμόταν» την τουρκική εισβολή.

 Το 1974, σε ηλικία περίπου 14 χρονών διάβαζε για το θέµα της Κύπρου παράλληλα µε το Watergate και την παραίτηση του Νίξον. «Θυµάµαι πως έβλεπα το όνοµα του Κίσινγκερ, που εµπλεκόταν και στα δυο θέµατα, και η φάτσα του, για κάποιο λόγο, µου θύµιζε φιγούρα καρτούν… Με ξένιζαν όµως κι άλλα: ότι ο Μακάριος, ένας άνθρωπος της εκκλησίας, ήταν παράλληλα κι ένας πολιτικός, το πώς εµπλεκόταν η Αγγλία... Όμως, μετά δεν άκουσα ξανά για την Κύπρο».

Το βιβλίο της Βικτόρια Χίσλοπ, «Η Ανατολή», θα κυκλοφορήσει στα ελληνικά στις 22 Οκτωβρίου από τις εκδόσεις «Διόπτρα».