Ουκρανία - Τσερνόμπιλ: Μη φυσιολογικά ποσοστά ραδιενέργειας λέει ο ΔΟΑΕ
Παγκόσμια αναστάτωση προκλήθηκε ανήμερα της επετείου της πυρηνικής καταστροφής του Τσερνόμπιλ.
Συγκεκριμένα, το Γαλλικό Πρακτορείο, ο Γκρόσι είχε δηλώσει πως το επίπεδο της ραδιενέργειας στον σταθμό τελεί «υπό ανωμαλία», ωστόσο όπως φαίνεται το νέο κείμενο θέλει τον επικεφαλής της ΙΑΕΑ να λέει ακριβώς το αντίθετο, δηλαδή πως το επίπεδο της ραδιενέργειας στον σταθμό είναι «κανονικό».
Σύμφωνα με το Γαλλικό Πρακτορείο, η αναστάτωση που προκλήθηκε, οφείλεται σε λανθασμένη μετάφραση των δηλώσεων του Γκρόσι, ο οποίος χρησιμοποίησε τη φράση «at normal» και όχι τη λέξη «abnormal» για να περιγράψει την κατάσταση στο εργοστάσιο.
CORRECTION: Radiation levels at Chernobyl nuclear disaster site 'at normal': IAEA chief (Corrects from 'abnormal' due to transcription error) pic.twitter.com/ELPz6Od20j
— AFP News Agency (@AFP) April 26, 2022
#UPDATE The head of the UN's atomic watchdog on Tuesday condemned the Russian forces' occupation of the site of the 1986 Chernobyl nuclear disaster for several weeks, calling it "very, very dangerous" pic.twitter.com/6npRGx7frw
— AFP News Agency (@AFP) April 26, 2022
«Η κατάσταση είναι πολύ πολύ επικίνδυνη» ανέφερε ο Γκρόσι, ενώ συμπλήρωσε πως «υπήρξαν κάποιες στιγμές που τα επίπεδα ανέβηκαν λόγω της μετακίνησης του βαρέως εξοπλισμού που έφερναν εδώ οι ρωσικές δυνάμεις και όταν έφυγαν».
«Παρακολουθούμε το φαινόμενο αυτό μέρα με τη μέρα» κατέληξε.
Αθηνών - Κορίνθου: τροχαίο και μεγάλο μποτιλιάρισμα
Ρούλα Πισπιρίγκου: ο νέος έλεγχος και η μήνυση στον Μάνο Δασκαλάκη για το τεστ πατρότητας
