LATEST NEWS
 
Κόσμος /Ευρώπη /

Γερμανικός Τύπος

Δημοσίευση: 12 Ιουλίου 2015 11:07

Die Zeit: Η Ευρώπη να λάβει σοβαρά υπόψη της το «όχι» του δημοψηφίσματος

Μια ολόκληρη γενιά νέων Ευρωπαίων χάνεται, επισημαίνει η γερμανική εφημερίδα, κρούοντας τον κώδωνα του κινδύνου της λιτότητας

«Η Ευρώπη πρέπει να λάβει σοβαρά υπόψη της το “όχι”», σχολιάζει τη γερμανική εφημερίδα Die Zeit, εξηγώντας ότι το δημοψήφισμα στην Ελλάδα κατέστησε ορατό τον βαθύ διχασμό της Ευρώπης.

Για να μη χαθεί μια ολόκληρη γενιά στη νότια Ευρώπη χρειάζονται περισσότερα από διαρθρωτικές μεταρρυθμίσεις, υπογραμμίζει.

Το αποτέλεσμα του δημοψηφίσματος που διεξήχθη στην Ελλάδα, σημειώνει η Zeit, δείχνει πώς η κρίση και η επιθυμία των Ελλήνων να ξαναγίνουν κύριοι του εαυτού τους έχουν αλλάξει την κοινωνία.

Κυρίως οι νέοι ψήφισαν «όχι» και αυτό δεν σημαίνει ότι επιθυμούν περαιτέρω βοήθεια από την Ευρώπη χωρίς ανταλλάγματα ή ότι θεωρούν πως επωφελούνται από το πελατειακό κράτος στην Ελλάδα.

Ψήφισαν «όχι», επισημαίνει η γερμανική εφημερίδα, διότι πλέον δεν έχουν τίποτε να χάσουν. Για τους νέους στην Ελλάδα η Ευρώπη είναι συνώνυμη της κρίσης, της ύφεσης και της μαζικής ανεργίας. Φώναξαν «όχι» δυνατά, αν και γνώριζαν τις συνέπειες που μπορεί να είχε αυτό: μια έξοδο της Ελλάδας από την ευρωζώνη με περισσότερα δεινά και φτώχεια.

Εξάλλου, γράφει η Zeit, αν γινόταν δημοψήφισμα στην Ισπανία ή την Πορτογαλία για τα σκληρά μέτρα λιτότητας, είναι πιθανό το αποτέλεσμα να ήταν το ίδιο. Στην Ισπανία η οικονομική ισχύς εξακολουθεί να είναι 7% χαμηλότερη απ’ ό,τι ήταν πριν την κρίση, ενώ ένας στους δύο νέους είναι άνεργος. Το ίδιο ισχύει και στην Πορτογαλία.

Μια ολόκληρη γενιά στην Ευρώπη έχει χαθεί.

Μια συνέπεια αυτού, εκτιμά η εφημερίδα, είναι η άνοδος ακροδεξιών ή ακροαριστερών κομμάτων, τα οποία υπόσχονται ότι θα τερματίσουν την πολιτική λιτότητας, ενώ τάσσονται υπέρ της διάλυσης της ευρωζώνης και της επιστροφής στα εθνικά κράτη.

Πολλοί άνθρωποι στην Ευρώπη έπειτα από πέντε χρόνια κρίσης έχουν αρχίσει να πιστεύουν ότι δεν θα ήταν σε χειρότερη κατάσταση χωρίς το ευρώ, ίσως μάλιστα να ήταν και σε καλύτερη.

Μια από τις αιτίες για αυτή την πεποίθηση βρίσκεται, σύμφωνα με την Zeit, στη στρατηγική διάσωσης που ακολουθήθηκε τα προηγούμενα χρόνια. Αυτή βασιζόταν κυρίως στα μέτρα λιτότητας και τις διαρθρωτικές αλλαγές. Αν και αυτά είναι απαραίτητα η βιασύνη και η πίεση με την οποία εφαρμόστηκαν είχαν υψηλό κοινωνικό κόστος.

Η πολιτική αυτή δίχασε την Ευρώπη στον πλούσιο βορά, που όριζε τους κανόνες, και στον φτωχό νότο που υπέφερε από τον ζυγό.

Στη Γερμανία, σημειώνει η εφημερίδα, η ευρωπαϊκή αλληλεγγύη πλέον θεωρείται σχεδόν βρισιά: σύμφωνα με κάποιους πρέπει να πληρώνεται με τόκους.

Και όμως θα μπορούσαν να προέρχονται από τη Γερμανία οι πρωτοβουλίες για τη δημιουργία μιας νέας Ευρώπης, εκτιμά η Zeit, και βέβαια αυτό δεν αφορά μόνο τα χρήματα. Στη νότια Ευρώπη μια γενιά νέων ανθρώπων κατηγορούν τη Γερμανία για τη δεινή θέση στην οποία βρίσκονται. Αυτό ήταν κάτι ακόμη που έδειξε το ελληνικό δημοψήφισμα.

Η Ευρώπη, καταλήγει η Zeit, χρειάζεται περισσότερα από μεταρρυθμίσεις και νέους κανόνες. Δεν αρκεί να καταστεί η νομισματική ένωση ανταγωνιστική, όταν πολλοί άνθρωποι μένουν στο περιθώριο. Η Ευρώπη χρειάζεται μια πειστική και αισιόδοξη προοπτική πέρα από τη συζήτηση για τα δημοσιονομικά ελλείμματα και τις διαρθρωτικές μεταρρυθμίσεις.

 

Σημαντικότερες ειδήσεις στη κατηγορίαBrexit: Ποια είναι τα πιθανά σενάρια μετά την παραίτηση ΜέιΣήμερα 13:48 | Ειδήσεις

Πώς θα εξελιχθεί η διαδικασία αποχώρησης της Βρετανίας από την ΕΕ, μετά την ανακοίνωση παραίτησης της πρωθυπουργού. Ποιοι διεκδικούν την ηγεσία των Τόρις.  

“Τεντώνουν το σχοινί” οι Τούρκοι: θα κάνουμε έρευνες και στην κυπριακή ΑΟΖΣήμερα 18:14 | Ειδήσεις

«Δεν θα επιτρέψουμε σε ένα κακομαθημένο παιδί να κομπάζει στην περιοχή και να παραβλέπει δικαιώματα»…

Πύρινος εφιάλτης στο Ισραήλ – Πυροσβεστικά αεροσκάφη έστειλε η Ελλάδα (βίντεο)Σήμερα 17:06 | Ειδήσεις

Δεκάδες κατοικίες έγιναν στάχτη. Περισσότεροι από 3.000 άνθρωποι υποχρεώθηκαν να εγκαταλείψουν τα σπίτια τους.

Θρίλερ με νεκρά παιδιά στη ΒρετανίαΣήμερα 16:59 | Ειδήσεις

Δύο αγόρια έχασαν τη ζωή τους ενώ τέσσερα νοσηλεύονται σε νοσοκομείο του Σέφιλντ…   

Pοή στη κατηγορία: Ειδήσεις
Συνελήφθη 40χρονος για απόπειρα αποπλάνησης ανήλικης18:47Ξέχασαν στο αεροπλάνο κοσμήματα 3,5 εκατ. ευρώ που θα φορούσε η Ρίτα Όρα18:34Υποψήφιος δημοτικός σύμβουλος σκοτώθηκε σε τροχαίο18:21“Τεντώνουν το σχοινί” οι Τούρκοι: θα κάνουμε έρευνες και στην κυπριακή ΑΟΖ18:09Χαροπαλεύει τουρίστας μετά από ξυλοδαρμό στον Λαγανά17:56Πύρινος εφιάλτης στο Ισραήλ – Πυροσβεστικά αεροσκάφη έστειλε η Ελλάδα (βίντεο)17:45Θρίλερ με νεκρά παιδιά στη Βρετανία17:33Ο καιρός για τους αγρότες17:20Επιτυχής η πρόβα τζενεράλε για τις εκλογές της 26ης Μαΐου17:07Σε αυτό το μουσικό φεστιβάλ τα κινητά απαγορεύονται!16:55Αυτοκτονίες: γιατί είναι άνδρες οι περισσότεροι αυτόχειρες στην Ελλάδα16:42Σοκολατένιες μπουκίτσες semi freddo με καρύδα 16:30Πήρε πτυχίο η κόρη του Μητσοτάκη – Οι ευχές του μπαμπά της από μακριά (εικόνες)16:18Κοτόπουλο κρασάτο με πιλάφι από τον Βασίλη Καλλίδη16:05Brexit: Ποια είναι τα πιθανά σενάρια μετά την παραίτηση Μέι15:53Πρόταση “μαμούθ” από την Μπαρτσελόνα στον Μιλουτίνοφ15:39Το μπρα ντε φερ Τσίπρα-Μητσοτάκη για τις κρίσιμες ψήφους και η... ισχύς των “δώρων”15:26Δημοσιογράφοι στην “μάχη του σταυρού” για τις δημοτικές εκλογές (βίντεο)15:14Εκλογές 2019: Που και πώς ψηφίζω, πόσους σταυρούς βάζω15:00Κουτσούμπας: Ισχυρό ΚΚΕ ενάντια σε αυτούς που ματώνουν τον λαό14:48
00:00:14Κίνα: Αυτοκίνητο έπεσε πάνω σε πλήθος22-03-2019 09:43 
00:02:21 
Θρήνος, οργή και αποκαλύψεις για τα μακελειά σε Ολλανδία και Νέα Ζηλανδία20-03-2019 13:59
00:01:20 
Σεισμός στην Τουρκία20-03-2019 09:50
00:01:35 
Σύντομες ειδήσεις από όλον τον κόσμο20-03-2019 20:55
00:00:44 
Η υπουργός Δικαιοσύνης του Ισραήλ ψεκάζεται με το άρωμα «φασισμός»20-03-2019 07:28
00:02:10 
Πλήθος ομογενών έδωσε το παρών στην εκδήλωση για την επέτειο της 25ης Μαρτίου19-03-2019 20:46
00:02:09 
Το παιχνίδι των προκλήσεων παίζει και ο Ιβάνοφ19-03-2019 20:12
00:03:10 
Κλιμακώνει τις προκλήσεις ο Ερντογάν, αποκαλώντας την Κωνσταντινούπολη πόλη του Ισλάμ19-03-2019 20:11
00:02:37 
Άγνωστα παραμένουν τα κίνητρα του δράστη της επίθεσης στην Ουτρέχτη19-03-2019 20:51
00:00:54 
Συναγερμός για επίθεση σε σχολείο σήμανε στις αρχές της Νορβηγίας19-03-2019 20:52
00:01:41 
Ο γύρος του κόσμου «με μια ματιά»19-03-2019 13:42
00:03:00 
Θλίψη και οργή από τις αποκαλύψεις για τον μακελάρη της Νέας Ζηλανδίας19-03-2019 13:40
00:02:35 
Έλληνες της Ουτρέχτης περιγράφουν στον ΑΝΤ1 τον τρόμο που βίωσαν 18-03-2019 20:07
00:01:58 
Συνελήφθη ο Τούρκος που σκότωσε τους επιβάτες του τραμ στην Ουτρέχτη 18-03-2019 20:06
00:02:09 
Βήμα-βήμα ψάχνουν τα ίχνη του μακελάρη της Νέας Ζηλανδίας ανά την υφήλιο 18-03-2019 20:05
00:01:32 
Σύντομες ειδήσεις από όλον τον κόσμο18-03-2019 14:07
00:02:38 
Νέα Ζηλανδία: μέσω …διαδικτύου αγόραζε όπλα ο μακελάρης18-03-2019 13:31
00:01:46 
Επεισοδιακές διαδηλώσεις σε Σερβία, Αλβανία και Γαλλία 17-03-2019 20:45
BlogsΔεν υπάρχει περιεχόμενο